Dit herdenkingsboek is ontstaan naar aanleiding van de tentoonstelling Hoop voor Gaza. Het bundelt tekeningen van kinderen uit Gaza;beelden die meer zeggen dan woorden ooit kunnen. In hun tekeningen tonen de kinderen hun hoop, hun verdriet, hun verlies, maar ook hun indrukwekkende veerkracht.

Sommige tekeningen vertellen verhalen van gemis en angst. In andere zien we juist dromen over de toekomst, hoe kinderen die voor zich zien, en hoe zij hopen dat die ooit kan zijn.

Dit boek is niet alleen een verzameling tekeningen. Het is een getuigenis van menselijkheid onder de meest erbarmelijke omstandigheden. Het herinnert ons eraan hoe krachtig hoop kan zijn, zelfs wanneer alles onzeker lijkt. En het roept ons op om te blijven kijken, luisteren en ons in vrede te verbinden met elkaar.

Gedenkbuch

Dieses Gedenkbuch wurde von Brenda, Mathilde und Truus in Zusammenarbeit mit dem Friedensatelier und im Namen der Stiftung „Frieden für Palästina“ zusammengestellt.

Dieses Gedenkbuch entstand anlässlich der Ausstellung „Hoffnung für Gaza“. Es vereint Zeichnungen von Kindern aus Gaza – Bilder, die mehr sagen als tausend Worte. In ihren Zeichnungen zeigen die Kinder ihre Hoffnung, ihre Trauer, ihren Verlust, aber auch ihre beeindruckende Widerstandskraft.

Manche Zeichnungen erzählen von Verlust und Angst. Andere zeigen Träume von der Zukunft: wie Kinder sie sich vorstellen und wie sie hoffen, dass sie eines Tages sein wird.

Dieses Buch ist mehr als nur eine Sammlung von Zeichnungen. Es ist ein Zeugnis der Menschlichkeit unter den schlimmsten Umständen. Es erinnert uns daran, wie stark Hoffnung sein kann, selbst wenn alles ungewiss erscheint. Und es ruft uns dazu auf, weiterhin hinzusehen, zuzuhören und friedlich miteinander in Verbindung zu treten.

Möchten Sie teilhaben?
Wünsche dir etwas für ein Kind.

Memorial book

This commemorative book was created in response to the exhibition Hope for Gaza, earlier this year in the Bergkerk. It brings together drawings by children from Gaza; images that say more than words ever could. In their drawings, the children show their hope, their sorrow, their loss, but also their impressive resilience.

Some drawings tell stories of loss and fear. In others, we see dreams of the future, how children envision it, and how they hope it might one day be.

This book is not just a collection of drawings. It is a testament to humanity under the most deplorable circumstances. It reminds us how powerful hope can be, even when everything seems uncertain. And it calls upon us to keep looking, listening, and connecting with one another in peace.

A small gesture
Look at the children's drawings and make a wish for one of them.